VOLUME 11, ISSUE 9, MARCH 7, 2025

NEWSLETTER UPDATE FRIDAY, MARCH 7, 2025

Have any concerns, community events or local information?

You can reach my office by calling 613-580-2490 or by emailing [email protected].

There are so many great events and programs happening in our Ward! Find all that have been submitted to my office at the bottom of this newsletter, or visit the events page on my website.

I have added an “Event Submission” page to my website. By clicking this link, or visiting the events page on my website, you can directly fill out all the information needed and upload a poster or image. My team will then confirm your event. Please ensure to have your event information in by Wednesday and it will be added to my website and will be run in my weekly newsletter every Friday until the event has occurred. 

The Metcalfe Client Service Center is open on Tuesdays between 8:30AM to 4:00PM. Available through appointment or walk-ins are the following services.

COMMUNITY PROGRAMS & REGISTRATION

As always, there are so many different events and programs that are happening in our Ward! Many of them can be found at the end of this newsletter, shared on my Facebook Page, or on my website. 

The Youth of Manotick Association (YOMA), in partnership with City of Ottawa Recreation, are hosting the 2025 Rural Youth Expo on Saturday, March 29 from 10am to Noon. Youth can meet potential employers and find out about volunteer opportunities and resources. Youth are encouraged to bring their resumes. If you know a business or organization that offers employment to youth, ask them to contact YOMA to reserve a space. The space is free and the event is free. Information is available at yoma.ca or you can email [email protected].

Earlier this year, Parkway Church launched their new food pantry: theVillage Storehouse. Their mission is straightforward: “you shouldn’t have to choose between rent & food.” theVillage Storehouse website is now up and running and it can be accessed here. The website includes helpful information such as hours of operation, donation lists, as well as contact info.

The Manotick Legion is seeking input from Seniors aged 55 and over on activities that they would be interested in seeing offered at the Branch. The survey responses will help the Branch prioritize its resources and implement programs of interest to seniors. The survey will be open until April 6th and it can be completed by clicking here.

The Royal Beavers Social Run Club takes place every Wednesday at 6:00pm and Saturday at 8:00am. The Wednesday runs are 5km and the Saturday runs are 10km. The Club meets at the Greely Library and it is free for all to join!

The Manotick Legion has recently started a Men’s Sunday evening Dart League. The start time for the league is 7:00pm and the price is $5.

The Greely Great Flower Basket Event 2025 is being run by the Greely Lions Club again this year. If you're looking for a great gift for someone special, you can buy a flower basket now and download a gift card. 100% of the profits go towards supporting the Greely Lions charitable initiatives. Orders must be made and pre-paid by e-transfer or cheque by March 31st, 2025. For more information and to place your order, click here. 

The Ottawa Public Library has added multiple children's programs for 2025 in addition to their regularly scheduled programs. Take a look at their website to see what they're offering!

CITY NEWS

UPCOMING WARD 20 VACANCY

Residents are likely aware that the Ward 20 City Council seat will be vacated following Councillor Darouze's recent election as a Member of Provincial Parliament. Subsection 258(1)(3) of the Municipal Act states that a member of the assembly cannot hold office as a Member of Council. Therefore, it is expected that City Council will declare the seat of City Councillor for Osgoode Ward 20 vacant at its next meeting of March 26, 2025. Once vacant, Council has two options to fill the vacancy: an appointment or a by-election. 

On March 5, 2025, City Council directed the City Clerk to report back with information on holding a by-election to fill the upcoming vacancy, to be considered at the Council meeting on March 26, 2025. At that meeting, Council will determine whether they will proceed with a by-election or an appointment.

Until Councillor Darouze has resigned or is deemed to have resigned pursuant to Subsection 9(2) of the Legislative Assembly Act, you may continue to contact [email protected] on any ward-related matters. Our office will provide more information as it becomes available. 

CIVIC EVENTS FUNDING OPEN

The City of Ottawa’s Civic Events Funding application period is now open. This funding stream is used to deliver family-friendly events in local Ottawa communities and priority neighbourhoods. Priority is given to events that promote neighbours meeting neighbours in their local geographic community, include multiple activities and attractions, and promote community well-being by welcoming all community members.

There is a maximum of $3000 per agency available, and the deadline for applications is Wednesday April 2nd, 2025, at 4PM. You can find more information and apply here.

NATURAL HAZARD MAPPING QUAILE CREEK

South Nation Conservation (SNC) will be hosting public consultation meetings for residents to learn about and view new draft natural hazard mapping for areas along Quaile Creek. These maps are used by municipalities and SNC when updating official plans and in reviewing development applications.

Residents who wish to learn more can schedule a phone or virtual meeting with SNC on weekdays between March 17th and March 28th. There will also be in person 1-on-1 meetings that can be scheduled during the following times:

• Wednesday March 26th, 2025, 5 PM to 7 PM at the Greely Community Centre - Hall A. (1448 Meadow Dr, Greely, ON) 

• Thursday March 27th, 2025, 9 AM to 4 PM at the SNC Administrative Office (38 Victoria Street, Finch, ON)

Please click here to view the maps or book a meeting.

SPRING CLEANING THE CAPITAL PROGRAM

Registration for the Spring Cleaning the Capital campaign opens on March 14, 2025. The Cleaning the Capital campaign is a citywide cleanup that occurs in the spring and fall of every year. Residents come together as a community and combine efforts to make our city clean and green. 

2025 marks the 32nd year of the Cleaning the Capital Program! Since 1994, over 1.5 million volunteers have participated in nearly 30,000 cleanup projects throughout the city. As a result, over 1.2 million kilograms of waste has been removed from our public spaces. 

Below are some important dates for the Spring Cleaning the Capital campaign:

March 14, 2025:  Registration opens

April 15, 2025 - May 31, 2025:  Spring Cleaning the Capital campaign

May 2, 2025:  Registration closes

June 15, 2025:  Deadline to submit your online cleanup report

For more information, click here.

CITY WIDE SPORTS LEAGUES: HIT THE COURTS AND DIAMONDS THIS SPRING

Is your mind wandering to warmer days and more fun ways to stay active? Well, get your head in the game this spring and join a City Wide Sports league. Whether it’s on sand, a court or a diamond, City Wide Sports has something for you. It’s a great and fun way to stay active with new or old friends.

Individual and team registrations are now open on register.ottawa.ca for a variety of mixed and women’s leagues for ages 18 and up. The deadline for many is Friday, May 23. When registering, you join an existing team or set up your own team. League schedules, standings and leaderboards are available online throughout the season for easy planning and tracking.

COMMUNITY ENVIRONMENTAL PROJECTS GRANT PROGRAM (CEPGP)

Are you looking for an opportunity to put your environmental ideas into action? The City of Ottawa is now accepting applications for the 2025 Community Environmental Projects Grant Program (CEPGP). CEPGP provides funding to non-profit organizations interested in undertaking small-scale, community-based initiatives that support an environmentally sustainable Ottawa. The application deadline is Monday, March 31 at 4:00pm.  

Successful CEPGP grant recipients must complete their projects by June 30, 2026. For details on eligibility criteria, the application process, profiles of past projects, and to submit an application, please click here. For more information on CEPGP, please contact Tara Redpath, CEPGP Coordinator, at 613-580-2424 x 16822 or at [email protected]. 

PAINT IT UP! FUNDING OPEN

The City has been accepting applications to the Paint It Up! Program. This program is a youth engagement program administered by the Community and Social Services department, and promotes the use of outdoor murals to support local arts and culture, enhance the city’s beauty for residents and visitors, and engage youth in positive skill-building experiences. More information on the program can be found here. The deadline to submit proposed mural locations has already passed, however the deadline to submit a funding application is open until April 4th.

KINDERGARTEN REGISTRATION

The time has come for kindergarten registration with both the Public and Catholic school boards. If your child was born in 2021, it's time to register them to start Kindergarten in September 2025.

For the Ottawa Catholic School Board, simply complete the online registration form and upload your documents. If you have questions, you can email their Admissions team at [email protected], and they will be happy to help. OCSB also allows you to take a peek inside your child's class through a virtual 3D tour of their Kindergarten classrooms. The OCSB are offering Kindergarten Information Nights, and the full list of dates can be found here. For more information on registration, please click here.

For the Ottawa-Carleton District School Board, registration is an easy 3-step process. First, you find your child's school by using their interactive School Locator. Second, you complete the online registration form. Third and finally, you upload your documents. If you need any help registering you can contact the OCDSB admissions team at [email protected] or 613-596-8731. Further information can be found here. 

VACANT UNIT TAX DECLARATIONS

I would like to let residents know that the formal declaration period for the Vacant Unit Tax opened on January 2nd, 2025. I would also like to highlight that the declaration deadline is March 20th, 2025, while late declarations will be accepted until April 30th, 2025, with a $250 late fee.

There are several ways to submit your declaration, including:

With all of this being said, I am still disappointed that the Vacant Unit Tax continues to be in effect, but was pleased to make a few positive improvements for future declaration periods. 

TRILLIUM LINE OPENING 

On January 6th, 2025, OC Transpo began a phased opening for O-Train Lines 2 and 4, otherwise known as the Trillium Line. On January 25, OC Transpo expanded service to six days a week from Monday to Saturday. The next step in the lines’ phased opening will be Sunday service. OC Transpo have stated that the phased opening will allow for better preparation and managing potential service disruptions. More details can be found here.

MISE À JOUR DE LA NEWSLETTER VENDREDI 7 MARS, 2025

Vous avez des préoccupations, des événements communautaires ou des informations locales?

Vous pouvez joindre mon bureau en téléphonant au 613-580-2490 ou en envoyant un courriel à [email protected].

Il y a tellement de superbes événements qui se déroulent dans notre quartier! Vous trouverez tous les événements qui ont été soumis à mon bureau au bas de mon bulletin d'information, ou vous pouvez visiter la page des événements sur mon site Web.

J'ai ajouté une page "soumission d'événements" à mon site web. En cliquant sur ce lien, ou en visitant la page des événements sur mon site web, vous pouvez directement remplir toutes les informations nécessaires et télécharger une affiche ou une image. Mon équipe confirmera ensuite votre événement. Veillez à ce que les informations relatives à votre événement soient envoyées avant mercredi. Elles seront ajoutées à mon site web et publiées dans ma lettre d'information hebdomadaire tous les vendredis jusqu'à ce que l'événement ait eu lieu.

Le Centre de Service à la Clientèle de Metcalfe est ouvert le mardi chaque semaine, de 8h30 à 16h00. Les services suivants sont disponibles sur rendez-vous ou sans rendez-vous.

PROGRAMMES COMMUNAUTAIRES & INSCRIPTION

Comme toujours, il y a tant d'événements et de programmes différents qui se déroulent dans notre quartier! Beaucoup d'entre eux se trouvent à la fin de ce bulletin, sur notre page Facebook ou sur notre site web.

Youth of Manotick Association (YOMA), en partenariat avec les Loisirs de la Ville d'Ottawa, organise l'Expo jeunesse rurale 2025 le samedi 29 mars de 10 h à midi. Les jeunes pourront rencontrer des employeurs potentiels et se renseigner sur les possibilités de bénévolat et les ressources. On encourage les jeunes à apporter leur curriculum vitae. Si vous connaissez une entreprise ou une organisation qui offre des emplois aux jeunes, demandez-lui de contacter YOMA pour réserver un espace. L'espace est gratuit et l'événement est gratuit. Pour plus d'informations, consultez le site yoma.ca ou envoyez un courriel à [email protected].

Au début de l'année, l'église Parkway a lancé sa nouvelle épicerie : theVillage Storehouse. Leur mission est simple : « vous ne devriez pas avoir à choisir entre le loyer et la nourriture ». Le site web de Village Storehouse est maintenant opérationnel et peut être consulté ici. Il contient des informations utiles telles que les heures d'ouverture, les listes de dons et les coordonnées des personnes à contacter.

La Légion de Manotick sollicite les commentaires des aînés de 55 ans et plus sur les activités qu'ils aimeraient voir offertes à la filiale. Les réponses au sondage aideront la filiale à prioriser ses ressources et à mettre en œuvre des programmes d'intérêt pour les aînés. L'enquête sera ouverte jusqu'au 6 avril et peut être complétée en cliquant ici.

Le Royal Beavers Social Run Club a lieu tous les mercredis à 18h00 et les samedis à 8h00. Les courses du mercredi sont de 5 km et celles du samedi de 10 km. Le club se réunit à la bibliothèque Greely et l'inscription est gratuite !

La Légion de Manotick a récemment mis sur pied une ligue de fléchettes pour hommes le dimanche soir. L'heure de début de la ligue est 19 h et le prix est de 5 $.

Le Greely Great Flower Basket Event 2025 est organisé cette année encore par le Lions Club de Greely. Si vous êtes à la recherche d'un cadeau original pour quelqu'un de spécial, vous pouvez acheter un panier de fleurs dès maintenant et télécharger une carte-cadeau. 100 % des bénéfices sont destinés à soutenir les initiatives caritatives des Lions de Greely. Les commandes doivent être passées et prépayées par virement électronique ou par chèque avant le 31 mars 2025. Pour plus d'informations et pour passer votre commande, cliquez ici.

La Bibliothèque publique d'Ottawa a ajouté plusieurs programmes pour enfants pour 2025 en plus de ses programmes réguliers. Jetez un coup d'œil à leur site Web pour voir ce qu'ils offrent!

NOUVELLES DE LA VILLE

QUARTIER 20 POSTE VACANT PRÉVU

Les résidents savent sans doute que le siège du conseil municipal du quartier 20 sera vacant à la suite de la récente élection du conseiller Darouze comme député provincial. Le paragraphe 258(1)(3) de la loi sur les municipalités stipule qu'un membre de l'assemblée ne peut pas occuper un poste de membre du conseil. Par conséquent, il est prévu que le conseil municipal déclare le siège de conseiller municipal du quartier Osgoode 20 vacant lors de sa prochaine réunion, le 26 mars 2025. Une fois le siège vacant, le Conseil a deux options pour le pourvoir : une nomination ou une élection partielle.

Le 5 mars 2025, le Conseil municipal a demandé au greffier municipal de lui présenter un rapport contenant des renseignements sur la tenue d'une élection partielle pour combler la prochaine vacance, qui sera examiné lors de la réunion du Conseil du 26 mars 2025. Lors de cette réunion, le Conseil déterminera s'il procédera à une élection partielle ou à une nomination.

Jusqu'à ce que le conseiller Darouze ait démissionné ou soit réputé avoir démissionné en vertu du paragraphe 9(2) de la Loi sur l'Assemblée législative, vous pouvez continuer à communiquer avec [email protected] pour toute question relative à la circonscription. Notre bureau fournira de plus amples informations dès qu'elles seront disponibles.

FINANCEMENT D'ÉVÉNEMENTS CIVIQUES OUVERT

La période de demande de financement des activités civiques de la Ville d'Ottawa est maintenant ouverte. Ce volet de financement sert à organiser des événements familiaux dans les communautés locales d'Ottawa et les quartiers prioritaires. La priorité est accordée aux événements qui favorisent la rencontre entre voisins dans leur communauté géographique locale, qui comprennent de multiples activités et attractions et qui favorisent le bien-être de la communauté en accueillant tous ses membres.

Un maximum de 3 000 $ par organisme est disponible, et la date limite de présentation des demandes est le mercredi 2 avril 2025, à 16 h. Vous pouvez trouver plus d'informations et poser votre candidature ici.

CARTOGRAPHIE DES RISQUES NATURELS QUAILE CREEK

South Nation Conservation (SNC) organisera des réunions de consultation publique pour permettre aux résidents de s'informer et de consulter le nouveau projet de cartographie des risques naturels pour les zones situées le long du ruisseau Quaile. Ces cartes sont utilisées par les municipalités et SNC lors de la mise à jour des plans officiels et de l'examen des demandes d'aménagement.

Les résidents qui souhaitent en savoir plus peuvent organiser une réunion téléphonique ou virtuelle avec SNC en semaine, entre le 17 et le 28 mars. Des réunions individuelles en personne seront également organisées aux dates suivantes :

• Mercredi 26 mars 2025, de 17 h à 19 h, au Centre communautaire de Greely - Salle A (1448 Meadow Dr, Greely, ON).

• Jeudi 27 mars 2025, de 9 h à 16 h, au bureau administratif de SNC (38 Victoria Street, Finch, ON).

Veuillez cliquer ici pour consulter les cartes ou réserver une réunion.

CAMPAGNE PRINTANIÈRE DU GRAND MÉNAGE DE LA CAPITALE

La période d’inscription pour la campagne du printemps commence le 14 mars 2025. Le Grand ménage de la capitale est une campagne municipale menée au printemps et à l’automne de chaque année. Les résidents se rassemblent et unissent leurs efforts pour rendre notre ville propre et verte. 

L’année 2025 marque le 32e anniversaire de la campagne du Grand ménage de la capitale! Depuis 1994, plus de 1,5 million de bénévoles ont participé à près de 30 000 projets de nettoyage dans l’ensemble de la ville. Ainsi, nous avons réussi à éliminer plus de 1,2 million de kilogrammes de déchets de nos espaces publics.

Vous trouverez ci-dessous quelques dates importantes pour la Campagne printanière du Grand ménage de la capitale:

Le 14  mars 2025 : début des inscriptions

Du 15 avril 2025 au 31 mai 2025: campagne printanière du Grand ménage de la capitale

Le 2 mai 2025 : fin des inscriptions

Le 15 juin 2025 : date limite pour soumettre votre rapport de nettoyage en ligne

Pour plus d'informations, cliquez ici.

LIGUES DE SPORTS A L’ÉCHELLE DE LA VILLE : CE PRINTEMPS, EMBARQUEZ SUR LES TERRAINS DE TENNIS ET DE SPORT!

Vous songez à des journées plus chaudes et à des façons plus amusantes de bouger? Eh bien, mettez-vous au défi ce printemps et rejoignez une ligue de Sports à l’échelle de la Ville! Que ce soit sur le sable, sur un terrain de tennis ou sur un terrain de sport, les ligues de Sports à l’échelle de la Ville en ont pour tous les goûts. C’est un moyen formidable et amusant de rester actif avec de nouveaux ou d’anciens amis.

Vous pouvez vous inscrire, à titre individuel ou en équipe, à un éventail de ligues mixtes et féminines pour les personnes âgées de 18 ans et plus sur inscription.ottawa.ca. La date limite pour vous inscrire est le vendredi 23 mai. Lors de l’inscription, joignez-vous à une équipe existante ou créez votre propre équipe. Pour planifier et consulter des mises à jour facilement, vous pouvez consulter les calendriers, les classements et le tableau de classement en ligne tout au long de la saison.

PROGRAMME DE SUBVENTIONS AUX PROJETS COMMUNAUTAIRES LIÉS À L'ENVIRONNEMENT (PSPCE)

Êtes-vous à la recherche d’une occasion de concrétiser vos idées touchant l’environnement? La période de présentation des demandes à la Ville d’Ottawa dans le cadre du Programme de subventions aux projets communautaires liés à l’environnement (PSPCE) pour 2025 a commencé. Le PSPCE accorde une aide financière à des organismes à but non lucratif pour mettre sur pied des projets d’intendance environnementale en appui à la durabilité environnementale d’Ottawa. La date limite pour la présentation des demandes dans le cadre du PSPCE sera le lundi 31 mars 2025, à 16 h.

Les bénéficiaires d'une subvention du PSPCE doivent avoir terminé leurs projets avant le 30 juin 2026. Pour obtenir des détails sur les critères d’admissibilité, le processus de demande, profils de projets passés et pour déposer une demande, veuillez consulter ici. Pour en savoir davantage, communiquez avec Tara Redpath, Coordonnatrice du PSPCE, au 613-580-2424, poste 16822 ou à [email protected].

FINANCEMENT À VOS PINCEAUX! OUVERT

La ville a accepté les candidatures au programme À Vos Pinceaux!. Il s'agit d'un programme d'engagement des jeunes administré par le département des services sociaux et communautaires, qui encourage l'utilisation de peintures murales extérieures pour soutenir les arts et la culture locaux, améliorer la beauté de la ville pour les résidents et les visiteurs, et engager les jeunes dans des expériences positives d'acquisition de compétences. De plus amples informations sur le programme sont disponibles ici. La date limite de soumission des propositions d'emplacement des fresques est déjà passée, mais la date limite de soumission des demandes de financement est ouverte jusqu'au 4 avril.

INSCRIPTION À L'ÉCOLE MATERNELLE

Le moment est venu de procéder à l'inscription à l'école maternelle auprès des conseils scolaires publics et catholiques. Si votre enfant est né en 2021, il est temps de l'inscrire pour qu'il entre à la maternelle en septembre 2025.

Pour le Conseil des écoles catholiques d'Ottawa, il suffit de remplir le formulaire d'inscription en ligne et de télécharger vos documents. Si vous avez des questions, vous pouvez envoyer un courriel à l'équipe des admissions à l'adresse [email protected], qui se fera un plaisir de vous aider. L'OCSB vous permet également de jeter un coup d'œil dans la classe de votre enfant grâce à une visite virtuelle en 3D de ses classes de maternelle. L'OCSB propose des soirées d'information sur l'école maternelle et la liste complète des dates est disponible ici. Pour plus d'informations sur l'inscription, veuillez cliquer ici.

Pour l'Ottawa-Carleton District School Board, l'inscription est un processus facile en trois étapes. Tout d'abord, vous trouvez l'école de votre enfant en utilisant le localisateur d'école interactif. Ensuite, vous remplissez le formulaire d'inscription en ligne. Enfin, vous téléchargez vos documents. Si vous avez besoin d'aide pour vous inscrire, vous pouvez contacter l'équipe des admissions de l'OCDSB à l'adresse [email protected] ou au 613-596-8731. De plus amples informations sont disponibles ici.

DÉCLARATIONS DE TAXE SUR LES LOGEMENTS VACANTS

J'aimerais informer les résidents que la période de déclaration officielle pour la taxe sur les logements vacants s'est ouverte le 2 janvier 2025. J'aimerais également souligner que la date limite de déclaration est le 20 mars 2025, tandis que les déclarations tardives seront acceptées jusqu'au 30 avril 2025, moyennant des frais de retard de 250 $.

Il y a plusieurs façons de soumettre votre déclaration, y compris :

Cela dit, je suis toujours déçu que la taxe sur les logements vacants continue d'être en vigueur, mais j'ai eu le plaisir d'apporter quelques améliorations positives pour les périodes de déclaration à venir.

OUVERTURE DE LA LIGNE TRILLIUM

Le 6 janvier 2025, OC Transpo a commencé l'ouverture progressive des lignes 2 et 4 de l'O-Train, également connues sous le nom de ligne Trillium. Le 25 janvier, OC Transpo a étendu le service à six jours par semaine, du lundi au samedi. La prochaine étape de l'ouverture progressive des lignes sera le service du dimanche. OC Transpo a déclaré que l'ouverture progressive permettra de mieux préparer et gérer les éventuelles perturbations du service. Plus de détails sont disponibles ici.